En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation et l'écriture de Cookies sur votre appareil connecté. Ces Cookies (petits fichiers texte) permettent de suivre votre navigation, actualiser votre panier, vous reconnaitre lors de votre prochaine visite et sécuriser votre connexion.

J'accepte

Politique de Protection des données à caractère personnel

(conformément au Règlement (UE) 2016/679 DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL du 27 Avril 2016)

Vous trouverez ci-dessous des informations sur la nature des données qui sont collectées lors de votre visite ou de votre utilisation de notre site internet www.thegreenbluecompany.com et sur la manière dont celles-ci sont utilisées, traitées et transmises.

 

Entité responsable au sens de la loi sur la protection des données : 

The Green Blue Company

JUICYPLANET LDA (NIF 516713043)

Avenida Barbosa du Bocage, n°87, 2°Andar, 1050-030 LISBONNE

Portugal

 

Email : [email protected]

 

Délégué à la protection des données de l’entité responsable :

 

M. Massimo Davoli

Avenida Barbosa du Bocage, n°87

1050-030 LISBONNE

Email: [email protected]

 

Le client est invité à prendre contact avec le Délégué à la protection des données désigné ci-dessus pour exercer ses droits à l’égard de l’utilisation, collecte ou traitement de ses données à caractère personnel.

 

La société GREEN BLUE COMPANY, en sa qualité d’entité responsable en vertu des directives sur la protection des données, s’engage à protéger les données à caractère personnel et la vie privée de ses clients et à les traiter en toute confidentialité. La collecte, la conservation, la modification, la transmission, le blocage, la suppression et l’utilisation des données à caractère personnel sont régis par les dispositions légales en vigueur, plus particulièrement le règlement général sur la protection des données (RGPD) ; Règlement (UE) 2016/679.

 

Les données clients sont protégées contre toute tentative d’accès par des personnes non autorisées, toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, destruction ou perte, par des mesures de sécurité techniques et organisationnelles mises en place par la société THE GREEN BLUE COMPANY. 

 

 

I.               Définitions

 

Le législateur exige que les données à caractère personnel soient traitées en toute légalité, en toute bonne foi et de manière compréhensible pour la personne concernée ("légalité, traitement en toute bonne foi, transparence"). Pour ce faire, nous vous présentons ci-dessous quelques définitions juridiques que nous utilisons aussi dans ce document :

 

1.     Données à caractère personnel

"Données à caractère personnel" désigne toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après désignée "Personne concernée") ; une personne physique identifiable est une personne qu’on peut identifier, directement ou indirectement par référence à un identifiant : nom, numéro d’identification, données de localisation, identifiant en ligne ou un ou plusieurs autres critères spécifiques à l’identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne.

 

2.     Traitement

"Traitement" désigne toute opération ou série d’opérations menées sur les données à caractère personnel, que ce soit par des moyens automatisés, comme la collecte, l’enregistrement, l’organisation, l’archivage, la conservation, l’adaptation ou la modification, la récupération, la consultation, l’exploitation, la divulgation par transmission, la dissémination ou tout autre moyen de mise à disposition, alignement ou combinaison, restriction, effacement ou destruction.

 

3.     Restriction du traitement

"Restriction du traitement" désigne le marquage des données à caractère personnel enregistrées en vue de limiter leur traitement futur.

 

4.     Profilage

"Profilage" désigne tout type de traitement automatisé des données à caractère personnel qui consiste à utiliser ces données pour évaluer certains aspects personnels d’une personne physique, en particulier pour analyser ou prédire certains aspects de performance au travail de cette personne, sa situation économique, sa santé, ses préférences personnelles, ses centres d’intérêt, sa fiabilité, son comportement, sa localisation ou changement de localisation.

 

5.     Pseudonymisation

"Pseudonymisation" désigne tout traitement des données à caractère personnel réalisé de telle manière que des données  personnelles ne puissent plus être attribuées à une personne physique sans des informations supplémentairesà la condition que ces informations supplémentaires soient conservées  séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles qui garantissent que ces données à caractère personnel ne puissent pas être attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable.

 

6.     Système de fichiers

"Système de fichiers" désigne toute collecte structurée de données à caractère personnel accessibles, sur la base des critères spécifiques, que cette collecte soit maintenue sur une base centralisée, décentralisée, fonctionnelle ou géographique.

 

7.     Personne responsable

"Personne responsable" désigne une personne physique ou morale, une autorité publique ou un service, ou tout organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel ; lorsque ces finalités et moyens sont établis par la loi européenne ou celle de l’état membre de l’UE, le Responsable du traitement ou les critères pour sa désignation sont établis par la législation européenne ou celle de l’état membre.

 

8.     Sous-traitant

"Sous-traitant" désigne une personne physique ou morale, une autorité publique ou un service, ou tout organisme en charge du traitement des données à caractère personnel pour le compte du Responsable du Traitement.

 

9.     Destinataire

"Destinataire" désigne une personne physique ou morale, une autorité publique ou un service, ou tout organisme à qui sont divulguées les données à caractère personnel, qu’elle soit un tiers ou non. Ne sont pas considérées comme destinataires, les autorités publiques recevant les données à caractère personnel dans le contexte d’un mandat d’investigation en vertu de la législation de l’union européenne ou celle de l’état membre ; le traitement des données par lesdites autorités sera réalisé en stricte conformité avec les règles de protection des données en vigueur, conformément aux finalités du traitement.

 

10.  Tiers

"Tiers" désigne une personne physique ou morale, une autorité publique ou un service, ou tout organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant ou toute personne autorisée à traiter les données à caractère personnel sous la responsabilité directe du Responsable du Traitement ou du sous-traitant.

 

11.  Consentement

"Consentement" de la personne concernée désigne toute manifestation librement donnée, en toute connaissance de cause et de manière non ambiguë du souhait de la personne, sous forme d’une déclaration, ou tout acte d’affirmation non équivoque par lequel la personne concernée signifie son accord pour le traitement des données la concernant.  

Légalité du traitement

Le traitement des données à caractère personnel est légal uniquement s’il existe un fondement juridique à ce traitement. Le fondement juridique pour le traitement, en vertu de l’Article 6 al. 1 S.1 point a - f du RGPD, peut se définir comme suit :

  1. La personne concernée a donné son consentement pour le traitement des données la concernant pour une ou plusieurs finalités précises ;

  2. Le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie contractante ou pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée ;

  3. Le traitement est nécessaire pour se conformer à une obligation légale à laquelle le Responsable du traitement est soumis ;

  4. Le traitement est nécessaire afin de protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou de toute autre personne physique ;

  5. Le traitement est nécessaire pour mener à bien une tâche exécutée dans l’intérêt général ou dans l’exercice d’une autorité officielle dévolue au Responsable du Traitement ;

  6. Le traitement est nécessaire au nom des intérêts légitimes du Responsable du traitement ou ceux d’un tiers, sauf si ces intérêts sont évincés par les intérêts ou les droits fondamentaux et la liberté de la personne concernée, qui exigent que les données à caractère personnel soient protégées, notamment lorsque la personne concernée est un mineur.

 

 

II.             Informations sur la collecte de données à caractère personnel

 

Voici des informations sur la collecte des données à caractère personnel réalisée lors de votre utilisation de notre site internet. 

 

1. Collecte des données à caractère personnel lors de votre visite du site internet 

Lorsque vous consultez notre site internet à titre informatif, la société THE GREEN BLUE COMPANY collecte uniquement les données personnelles que le navigateur du client transmet au serveur de THE GREEN BLUE COMPANY. Si le client souhaite visionner le site internet de THE GREEN BLUE COMPANY, la société collectera les données ci-dessous ; il s’agit des données techniquement nécessaires pour afficher le site et assurer sa stabilité et la sécurité :

·       Lieu de la requête

·       Adresse IP 

·       Date et heure de la requête

·       Contenu de la requête (page concrète)

·       Etat de l’accès/Code état HTTP 

·       Volume de données transférées dans chaque cas

·       Page internet à l’origine de la requête

·       Navigateur

·       Système d’exploitation et son interface

·       Langage et version du logiciel de navigation

 

Après une évaluation technique, ces données sont immédiatement effacées. Selon l’art. 6 al. 1 p. 1 point f du RGPD, cette collecte de données sert à protéger nos intérêts légitimes qui résident dans la présentation correcte de nos offres en ligne, l’emportant sur nos intérêts dans le contexte d’un équilibre d’intérêts, et la conformité avec le Règlement général de l’UE sur la protection des données à caractère personnel en termes de sécurité et de confidentialité.

 

2. Utilisation des cookies

Outre les données mentionnées précédemment, les cookies ou technologies similaires, tels que les pixels (ci-après généralement désignés les "cookies") sont utilisés sur votre ordinateur lorsque vous consultez notre site internet. Les cookies sont de petits fichiers installés sur votre appareil par votre navigateur dans le but de sauvegarder certaines informations, ou des fichiers images comme les pixels. Lors de votre prochaine visite de notre site à partir du même appareil, les informations sauvegardées dans les cookies seront, soit renvoyées sur notre site internet ("cookie nominatif ") soit sur un autre site auquel appartient le cookie ("cookie de tiers").

Grâce aux informations sauvegardées et renvoyées, le site internet visité reconnaît que vous l’avez déjà appelé et consulté au moyen du navigateur de votre appareil. Nous utilisons ces informations pour optimiser la conception et l’affichage du site internet en fonction de vos préférences. Seul le cookie est identifié sur votre appareil. Toute autre conservation de données à caractère personnel ne sera possible qu’avec votre consentement exprès ou lorsqu’ils sont absolument nécessaires pour vous permettre d’utiliser et évaluer le service proposé.

 

Ce site internet utilise les types de cookies ci-dessous, leur portée et leur fonctionnalité sont expliquées ci-dessous : 

·       Cookies strictement nécessaires (type a) 

·       Cookies de fonctionnalité et de performance (type b)

·       Cookies soumis au consentement (type c) 

 

Nous vous dirons quels types de cookies sont paramétrés et utilisés dans chaque cas pour les outils que nous utilisons. 

 

(1)   Cookies strictement nécessaires (type a)

Les Cookies strictement nécessaires garantissent les fonctionnalités sans lesquelles vous ne pouvez pas utiliser nos sites comme prévu. Ces cookies sont utilisés uniquement par nous, ce sont donc des cookies nominatifs. Ce qui signifie que toutes les informations enregistrées dans ces cookies sont restituées à notre site internet.

Les cookies strictement nécessaires sont utilisés, par exemple, pour vous permettre, en tant qu’utilisateur connecté, de rester connecté tout en accédant aux sous pages du site sans avoir besoin de relancer la connexion pour chaque nouvelle page.

L’utilisation des cookies strictement nécessaires sur notre site internet est exemptée de votre consentement. Pour  cette raison, il vous est impossible de désactiver ou d’activer les cookies strictement nécessaires. Toutefois, vous avez la possibilité de demander un blocage général des cookies dans votre navigateur à tout moment (voir ci-dessous).

Le fondement juridique pour ce traitement est l’Art. 6 al. 1 p. 1 point b du RGPD.

 

(2)   Cookies de fonctionnalité et de performance (type b)

Les cookies fonctionnels permettent à notre site internet de stocker des informations déjà fournies par vous (comme le nom inscrit ou la sélection de la langue) et de vous offrir des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées grâce à ces informations. Ces cookies collectent et enregistrent des informations de manière anonyme uniquement, de sorte qu’ils ne peuvent tracer vos mouvements sur d’autres sites internet.

Les cookies de performance collectent des informations sur la manière dont vous utilisez nos sites internet dans le but d’améliorer leur présentation, leur contenu et leur fonctionnalité. Ces cookies nous aident à déterminer, par exemple, si les pages secondaires de notre site et lesquelles sont visitées et quel contenu intéresse particulièrement les internautes. Nous enregistrons notamment le nombre de fois qu’une page est cliquée, le nombre de pages secondaires accédées, le temps passé sur notre site, l’ordre des pages consultées, les termes de recherche qui vous ont dirigé vers nous, le pays, la région, et le cas échéant, la ville d’où a lieu l’accès, ainsi que la proportion d’appareils mobiles connectés à nos sites. Nous enregistrons aussi les mouvements, les "clics" et le déplacement de la souris sur les pages, afin de savoir quelles parties du site intéressent plus particulièrement les internautes. Nous adaptons en conséquence le contenu de notre site afin qu’il réponde mieux aux besoins de nos utilisateurs et pour optimiser notre offre. L’adresse IP de votre ordinateur transmise pour des raisons techniques, est automatiquement dépersonnalisée et ne permet en aucun cas de tirer des conclusions sur un internaute en particulier.

Vous avez la possibilité de vous opposer à l’utilisation des cookies de fonctionnalité et de performance à tout moment en paramétrant les cookies à cet effet.

Le fondement juridique de ce traitement de données est l’art. 6 al. 1 p. 1 point b du RGPD.

 

(3)   Cookies soumis au consentement (type c)

Les Cookies qui ne sont ni strictement nécessaires (type a) ni de fonctionnalité ou de performance (type b) sont utilisés uniquement avec votre consentement.

Nous nous réservons le droit également d’utiliser les informations obtenues au moyen de cookies provenant d’une analyse anonymisée du comportement des visiteurs de nos sites internet. Nous sommes convaincus que vous, en tant qu’utilisateur, trouvez un avantage à ceci, en ce sens que nous affichons de la publicité ou du contenu, basé sur votre mode de navigation, qui sont, à notre avis, plus adaptés à vos centres d’intérêts ; par conséquent, vous verrez moins d’annonces ou de contenu ayant un intérêt moindre.

Les cookies de ciblage marketing proviennent des sociétés de marketing extérieures (cookies de tiers), ils sont utilisés pour collecter des informations sur les sites internet visités par l’utilisateur afin de créer de la publicité ciblée sur l’utilisateur.

Refuser les cookies de ciblage marketing 

Vous pouvez aussi gérer les cookies utilisés à des fins publicitaires en ligne à l’aide d’outils développés dans de nombreux pays dans le cadre des programmes  d’autoréglementation, par exemple : https://www.aboutads.info/choices/ aux Etats-Unis ou http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices dans l’UE.

Vous pouvez révoquer votre autorisation des cookies à tout moment. 

Le fondement juridique pour ce traitement de données est l’Art. 6 al. 1 p. 1 point b du RGPD.

 

(4)   Gestion et suppression de tous les cookies

Vous pouvez également paramétrer votre navigateur internet pour empêcher de manière générale, l’installation de cookies sur votre appareil ou paramétrer la demande d’autorisation à chaque fois. Une fois que les cookies sont paramétrés, rien ne vous empêche de les supprimer à tout moment. Vous trouverez des indications pour effectuer ce paramétrage dans la fonction aide de votre navigateur.

Sachez qu’une désactivation générale des cookies est susceptible de limiter les fonctionnalités de notre site internet.

 

3. Fichiers journaux du serveur

Il est possible de consulter notre site internet sans fournir aucune information à caractère personnel. A chacune de vos connexions à notre site, les données d’utilisation nous sont transmises ou transmises à notre fournisseur de services informatiques par votre navigateur et enregistrées dans les données de journal (aussi appelé fichiers journaux du serveur). Ces données enregistrées incluent par exemple, le nom de la page accédée, la date et l’heure de l’accès, l’adresse IP, la quantité de données transférées et le fournisseur à l’origine de la demande.

Le fondement juridique de ce traitement est l’Art. 6 al. 1 p. 1 point f du RGPD en raison d’un intérêt légitime à garantir le bon fonctionnement de notre site internet et à améliorer notre offre.

 

4. Collecte et exploitation des données à caractère personnel à des fins de demandes de contacts

Lorsque vous contactez la société THE GREEN BLUE COMPANY par e-mail ou via le formulaire de contact, les informations fournies par vous (votre adresse e-mail, vos nom et prénom, le cas échéant) seront sauvegardées par THE GREEN BLUE COMPANY afin de pouvoir répondre à votre demande. THE GREEN BLUE COMPANY efface les données ainsi accumulées dès que la sauvegarde n’est plus nécessaire, c'est-à-dire, lorsque votre demande a été traitée. Sinon, le traitement sera limité s’il existe des obligations légales à la rétention des données.

Le fondement juridique de ce traitement est l’art. 6 al. 1 p.1 point a du RGPD en ce qui concerne le consentement donné par le client. 

            

5. Collecte des données à caractère personnel après conclusion du contrat et paiement

Dans le cadre d’une commande de produits, les données à caractère personnel ci-dessous sont sauvegardées dans le processus d’inscription requis pour passer une commande :

1. civilité,

2. nom,

3. adresse,

4. numéro de téléphone,

5. adresse électronique,

6. éventuellement une adresse différente pour la livraison,

7. informations sur la carte de crédit, le compte bancaire et le virement.

 

La société THE GREEN BLUE COMPANY utilise ces données exclusivement à des fins d’exécution du contrat et de communication avec le client, le cas échéant. Ceci inclut les phases contractuelles telles que l’initialisation, la conclusion, le traitement, la garantie, le cas échéant, la résiliation. Ces données seront conservées jusqu’au terme du contrat. Dans la mesure où des durées de rétention existent pour les données commerciales et fiscales, la durée de conservation peut aller jusqu’à 10 ans.

Le fondement juridique pour ce traitement est l’art. 6 al. 1 p. 1 point b du RGPD pour l’exécution du contrat. Le fondement juridique relatif à toute autre conservation en matière de droit commercial ou fiscal, est le besoin, en vertu de l’art. 6 al. 1 p. 1 point c du RGPD.

 

6. Transfert de données

La société THE GREEN BLUE COMPANY divulgue les informations à caractère personnel de ses clients uniquement pour une durée nécessaire et à des fins d’exécution contractuelle ou de protection de ses intérêts légitimes. La société THE GREEN BLUE COMPANY passe par des prestataires extérieurs  (gestionnaires de commandes) pour l’exécution du contrat. Les contrats de gestion des données des commandes sont conclus séparément avec ces prestataires afin de garantir la protection des données personnelles des clients. 

 

Concernant l’exécution de la livraison, les prénom, nom, adresse email et numéro de téléphone du client sont transmis à l’entreprise qui assure l’expédition. Ce transfert de données intervient uniquement dans le cadre de l’exécution de la relation contractuelle avec vous en tant que client. 

Le fondement juridique pour ce traitement est l’art. 6 al. 1 p. 1 point b du RGPD.

 

Concernant le processus de paiement, les données de paiement du client, notamment, son prénom, nom, adresse, adresse email, numéro de téléphone, seront transférées au fournisseur de services de paiement respectif. 

 

Le traitement de ces données est réalisé dans le but d’établir la relation contractuelle avec vous en tant que client ou sur la base de votre consentement dûment donné. Le fondement juridique est l’art. 6 al. 1 p. 1 point b du RGPD.

 

7. Utilisation des données à des fins publicitaires, pour des newsletters

La société THE GREEN BLUE COMPANY utilise les données à caractère personnel de ces clients pour leur envoyer une newsletter, éventuellement, dans la mesure où le client a autorisé cette utilisation au préalable.

 

Les seules données utiles pour l’envoi de la newsletter est l’adresse e-mail. La fourniture d’autres informations identifiées séparément est volontaire et ces informations seront utilisées pour communiquer avec le client personnellement. Après confirmation, la société GREEN BLUE COMPANY enregistre l’adresse e-mail du client dans le but de lui envoyer la newsletter. 

Le client peut à tout moment révoquer son consentement à l’envoi de la newsletter en se désabonnant de la newsletter. Le client peut exprimer cette révocation en cliquant sur le lien contenu dans chaque email sur la newsletter ou en envoyant un e-mail à [email protected]

 

La société THE GREEN BLUE COMPANY évalue le comportement de l’utilisateur lorsqu’elle lui envoie la newsletter. Pour faire cette évaluation, les emails envoyés contiennent des balises WEB ou pixels invisibles, qui sont des single-pixel gif (fichiers à un pixel) installés sur le site internet de la société THE GREEN BLUE COMPANY. Pour ces évaluations, les données fournies par les utilisateurs et les balises web sont associées à l’adresse e-mail et un identifiant de l’utilisateur. Ces données sont collectées de manière totalement anonyme, c'est-à-dire que les identifiants ne sont pas associés aux autres données à caractère personnel de l’utilisateur, et toute référence personnelle directe est exclue. L’utilisateur peut s’opposer à ce traçage à tout moment en cliquant sur le lien spécifique indiqué dans chaque email ou en informant la société GREEN BLUE COMPANY via un autre canal de communication. Ces informations seront conservées aussi longtemps que l’utilisateur reste abonné à la newsletter. Après désabonnement, THE GREEN BLUE COMPANY garde ces données à des fins purement statistiques et de manière anonyme.

Le traitement de ces données est basé sur le consentement donné par le client, le fondement juridique est l’art. 6 al. 1 p. 1 point a) du RGPD.

 

8. Intégration des plug-ins de réseaux sociaux 

Nous utilisons les plugiciels d’application sociale (ci-après désignés : plug-ins) des réseaux sociaux tels que Facebook, YouTube, Instagram. 

Nous utilisons ce qu’on appelle la solution en deux clics. Ceci signifie que lorsque vous consultez notre site, aucune donnée à caractère personnel n’est transmise en premier lieu à ces fournisseurs  de plug-ins. Vous pouvez reconnaître le fournisseur de plug-in au moyen du marquage sur le bouton grisé situé au dessus de la première lettre du nom ou de son logo. Nous vous offrons la possibilité de communiquer directement avec le fournisseur de ce plug-in via ce bouton. C’est seulement lorsque vous cliquez sur ce bouton, donc pour l’activer, que le fournisseur du plug-in reçoit l’information que vous avez appelé le site correspondant sur notre offre en ligne. En activant ce plug-in, vos propres données sont transmises au fournisseur du plug-in respectif et y restent stockées (aux Etats-Unis si le fournisseur est américain). Etant donné que le fournisseur du plug-in collecte les données notamment via les cookies, nous vous conseillons de supprimer tous les cookies dans les réglages de sécurité de votre navigateur avant de cliquer sur le bouton grisé.

Nous n’avons aucune influence sur les données collectées ni sur les opérations de traitement des données, nous ne connaissons pas l’importance de cette collecte de données, ni les finalités du traitement et la durée de conservation. Nous n’avons pas non plus d’information sur la suppression des données collectées par le fournisseur du plug-in. 

Le fournisseur du plug-in conserve les données qu’il a collectées sur votre profil d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou d’orientation conceptuelle de son site internet. Ce type d’évaluation est réalisé en particulier (pour les utilisateurs non connectés également) pour afficher de la publicité adaptée et pour partager avec d’autres utilisateurs du réseau social votre activité sur notre site internet. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateurs, en contactant le fournisseur du plug-in en question pour exercer vos droits. C’est via ces plug-ins que nous vous offrons l’opportunité d’interagir avec les réseaux sociaux et d’autres internautes dans le but d’améliorer notre offre et de le rendre plus attractif pour vous, utilisateur. 

Le transfert des données s’effectue que vous ayez ou non un compte auprès du fournisseur du plug-in et les données restent stockées là. Si vous vous connectez sur le site du fournisseur du plug-in, les données que nous collectons sont directement affectées à votre compte chez ce fournisseur. Si vous cliquez sur le bouton activé et sur le lien vers la page, par exemple, le fournisseur du plug-in enregistre aussi cette information sur votre compte utilisateur et la partage publiquement avec vos contacts. Nous vous conseillons de vous déconnecter régulièrement après une session sur un réseau social, mais surtout avant d’activer le bouton, parce qu’il vous permet d’éviter une affectation à votre profil chez le fournisseur du plug-in.

Pour de plus amples informations sur les finalités et l’importance de la collecte et le traitement des données par le fournisseur du plug-in, veuillez vous reporter à la déclaration dudit fournisseur de plug-in, disponible ci-dessous. Vous y trouverez aussi d’autres informations sur vos droits en la matière ainsi que les options de réglage pour protéger votre vie privée :

·       YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, Etats-Unis. YouTube est une filiale de Google LLC, qui s’est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE/Etats-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework 

·       Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, Etats-Unis ; Le client trouvera des informations complémentaires en consultant la politique de protection des droits d’Instagram : http://instagram.com/about/legal/privacy/; Instagram s’est soumis au bouclier de protection des droits de la vie privée de l’UE/Etats-Unis, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework 

·       Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ; Facebook Inc., la société mère de Facebook Ireland Ltd., est certifiée sous le bouclier de protection de la vie privée UE/Etats-Unis et s’engage donc à se conformer à la loi européenne en matière de protection des données. Vous trouverez des informations complémentaires sur la position de Facebook par rapport à ce bouclier de protection en cliquant sur ce lien ci-dessous : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active. L’ensemble des politiques relatives aux données de Facebook est consultable via le lien : https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy 

·       Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Etats-Unis : Twitter Inc s’est engagé à respecter les principes du bouclier de protection de la vie privée UE/Etats-Unis. Des informations complémentaires sont disponibles sur le site https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active. La politique de Twitter Inc. est consultable sur https://twitter.com/de/privacy. 

Le fondement juridique est l’art. 6 al. 1 p. 1 point a du RGPD basé sur le consentement donné par vous et sur les dispositions de l’Art. 6 al. 1 p.1 point f du RGPD visant à protéger les intérêts légitimes de la société THE GREEN BLUE COMPANY, notamment en termes d’optimisation de l’offre.

 

9. Utilisation d’outils externes

Nous avons intégré sur notre site internet divers outils venant de différentes sociétés afin de nous permettre d’évaluer votre comportement d’utilisateur ou de créer des liens vers d’autres sites. A cet effet, nous avons conclu séparément des accords pour le traitement des données avec des entreprises énumérées ci-dessous dans le but de garantir la protection des données personnelles vous concernant. 

Nous collaborons avec les prestataires suivants :

Utilisation de Google Analytics 

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse internet proposé par Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers textes installés sur votre ordinateur, pour aider le site à analyser le mode d’utilisation de l’internaute. Les informations générées par ce cookie concernant votre utilisation du site internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis pour y être stockées. Dans le cas où l’anonymisation de l’IP est activée sur ce site internet, votre adresse IP sera tronquée au préalable par Google dans les états membres de l’Union européenne ou dans d’autres pays signataires de l’Accord sur l’espace économique européen. C’est seulement dans les cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur Google aux Etats-Unis où elle sera tronquée. Pour le compte du gestionnaire de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre activité sur le site, en compilant des rapports sur l’activité sur le site et en fournissant au gestionnaire du site d’autres services en rapport avec l’activité et l’utilisation du site par l’internaute.

L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données provenant de Google.

Vous avez la possibilité de refuser l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, toutefois, sachez que si vous le faites, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. Vous pouvez aussi empêcher la collecte des données générées par le cookie concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) à Google et refuser le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur disponible sur le site : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt.

Ce site internet utilise Google Analytics avec l’extension "_anonymizeIp()". Ce qui signifie que les adresses IP sont traitées sous la forme abrégée, c'est-à-dire que les références personnelles peuvent être exclues. Dans la mesure où les données collectées sur vous comportent une référence personnelle, celle-ci sera immédiatement exclue et les données à caractère personnel seront immédiatement supprimées.

Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer régulièrement l’utilisation de notre site internet. Les statistiques obtenues nous permettent d’améliorer notre offre et la rendre plus attractive par rapport à vos centres d’intérêt, en tant qu’utilisateur. Dans le cas exceptionnel où ces données à caractère personnel sont transférées au Etats-Unis, Google s’est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE/USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. 

Informations sur les fournisseurs tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax: +353 (1) 436 1001. Conditions Utilisateur : 

http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Présentation de la Politique de Protection de la vie privée : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, et Politique de Protection de la vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Ce site internet utilise également Google Analytics pour réaliser une analyse transversale du trafic des internautes, en utilisant votre identifiant utilisateur. Vous avez la possibilité de désactiver l’analyse transversale de votre utilisation, depuis votre compte client sous l’onglet "Mes données" ; "Données personnelles".

L’utilisation de Google Analytics se base sur votre consentement au sens de l’Art. 6 al. 1 p. 1 point a du RGPD. La durée de conservation maximale des paramètres cookies via ce site internet est de 12 mois. 

 

10. Page fan de Facebook 

La société GREEN BLUE COMPANY utilise la plateforme technique ainsi que les services de Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, en Irlande ("Facebook") pour les services d’information proposés ici. 

Selon ECJ, il existe une responsabilité conjointe au sens de l’Art. 26 du RGPD entre Facebook et le gestionnaire d’une page fan de Facebook concernant les données à caractère personnel traitées via la page fan de Facebook. Pour cette raison, Facebook et la société THE GREEN BLUE COMPANY ont convenu de partager cette responsabilité, cet accord est consultable sur ce site.

THE GREEN BLUE COMPANY met à votre disposition les informations ci-dessous concernant le traitement des informations sur notre Page fan de Facebook : 

(1) Personnes responsables

Le traitement de vos données à caractère personnel sur une page fan Facebook de la société THE GREEN BLUE COMPANY est opéré sous la coresponsabilité de : 

Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande

(2) Traitement de données

Lorsque vous vous connectez à une page fan de Facebook, l’adresse IP de votre appareil est transmise à Facebook. Facebook déclare que cette adresse IP est dépersonnalisée et effacée au bout de 90 jours, pour une adresse IP allemande, en tout cas. En outre, Facebook enregistre d’autres informations sur les appareils utilisés par ses internautes, par exemple, les navigateurs internet utilisés. Si nécessaire, Facebook est en mesure d’affecter les adresses IP à des utilisateurs individuellement. Si vous vous connectez à votre compte Facebook pendant que vous consultez notre page fan, un cookie associé à votre identifiant Facebook est installé sur votre appareil. Grâce à ce cookie, Facebook pourra tracer votre accès à notre page fan et comment vous l’avez utilisée. Facebook utilise ces informations pour vous présenter du contenu ou des annonces adaptés à vos centres d’intérêt. 

Si vous refusez cet état de fait, vous devrez quitter votre compte Facebook ou désactiver la fonction "rester connecté". Nous recommandons également de supprimer les cookies sur votre appareil et de quitter puis de relancer votre navigateur. Ce procédé permet d’effacer les informations que Facebook entend utiliser pour établir un lien avec vous. 

Mais si vous souhaitez utiliser les fonctions interactives de notre page fan, vous devez vous connecter à nouveau à Facebook avec vos identifiants de connexion Facebook. Ce qui permet à Facebook de rétablir le lien avec vous. 

Quant à savoir de quelle façon Facebook utilise les données tirées de la visite des pages Facebook pour son propre compte, si les activités sur la page Facebook sont affectées aux internautes individuellement, combien de temps Facebook garde ces données et si les données relatives à une visite de la page Facebook sont ou pas transmises à des partenaires tiers, ce n’est pas explicitement affirmé par Facebook et ni porté à notre connaissance. A cet effet, nous ne pouvons que vous référer en tant qu’utilisateur de notre page fan aux déclarations de Facebook en matière de protection des données.  

Les données collectées sur vous dans ce cadre sont traitées par Facebook et susceptibles d’être transférées à d’autres pays hors de l’Union européenne. 

Facebook décrit en termes généraux la nature des informations que le réseau social reçoit et comment il les utilise, dans ses recommandations concernant l’utilisation des données. Vous y trouverez aussi des indications pour contacter Facebook et les options de réglages concernant les annonces. La politique d’utilisation des données est consultable en cliquant sur le lien ci-dessous : http://de-de.facebook.com/about/privacy 

La version complète de la Politique d’utilisation des données de Facebook est disponible via le site : 

https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy 

La politique de protection de la vie privée de Facebook contient d’autres informations sur le traitement des données : 

https://www.facebook.com/about/privacy/ 

Les options de refus (appelées opt-out) peuvent être paramétrées en cliquant sur : https://www.facebook.com/settings?tab=ads et sur http://www.youronlinechoices.com 

Facebook Inc., la société mère de Facebook Ireland Ltd., est certifiée sous le bouclier de protection de la vie privée UE/Etats-Unis et s’engage donc à se conformer aux obligations de la loi communautaire en matière de protection des données. Vous trouverez des informations complémentaires sur la position de Facebook par rapport au bouclier de protection de la vie privée de sur le site : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

En notre qualité de gestionnaire de la page fan de Facebook, il nous est impossible d’évaluer la transmission des données à caractère personnel des utilisateurs, en vue du traitement ultérieur, à des pays tiers comme les Etats-Unis, ainsi que les risques potentiels auxquels vous vous exposez en tant qu’utilisateur.

(3) Fonction statistique

Facebook fournit également toute une gamme de données statistiques pour SBS-Legal en tant que gestionnaire de la page fan dans le cadre de la fonction statistique (appelée "Insights").  Ces statistiques sont générées et mises à disposition par Facebook. En tant que gestionnaire de la page fan, nous n’avons aucune influence sur cette génération, nous ne sommes pas en mesure précisément d’empêcher cette fonction.  Dans fonction "Statistiques", les informations suivantes nous sont présentées pour des catégories "Fans", "Abonnés", "Personnes touchées" ainsi que "Interactions", chacune pour une durée à déterminer :

L’activité sur la page comme "vues de la page", "aperçus de la page", "actions sur la page" ; L’activité "reach" (capacité de toucher une audience) comme les "J’aime", les personnes touchées et les recommandations ; L’activité publication comme publication des interactions, visionnage des vidéos, les commentaires, le partage du contenu.

En outre, nous recevons des informations statistiques sur les groupes Facebook qui sont associés à notre page fan. En accord avec les conditions d’utilisation de Facebook, que chaque utilisateur a acceptées au moment de créer un profil sur Facebook, nous pouvons aussi identifier des abonnés et des fans de la page et regarder leurs profils et autres informations partagées. 

Facebook fournit d’autres informations sur ce sujet via ce lien : 

http://de-de.facebook.com/help/pages/insights. 

THE GREEN BLUE COMPANY utilise ces données, rendues disponibles sous forme d’agrégat, pour rendre les publications et les activités sur la page fan plus attractives aux utilisateurs, comme de programmer le contenu et la date de publication. Le fondement juridique pour ce traitement de données est l’Art. 6 al. 1 p. 1 point f du RGPD, notamment notre intérêt légitime qui réside dans l’optimisation de notre offre. 

(4) Durée de conservation

Nous conservons les informations communiquées par Facebook tant que vous n’avez pas jugé utile de les supprimer ou de les dépersonnaliser.

Si vous vous opposez à ce traitement à l’avenir, veuillez annuler la connexion de votre profil utilisateur à notre page fan en utilisant les fonctions "je n’aime plus cette page" et/ou "Ne pas s’abonner à cette page").

(5) Vos droits en tant que personne physique concernée par les données traitées

Nous vous suggérons d’adresser vos demandes d’informations ou toute autre question sur vos droits énumérés à la fin de ce document, directement à Facebook, car Facebook est seul à avoir l’accès plein et entier aux données des utilisateurs. Si par hasard, votre demande nous est adressée, nous la traiterons comme il est d’usage, et la transmettrons à Facebook.

 

11. Enfants

Notre offre s’adresse principalement aux adultes. Les personnes âgées de moins de 18 ans doivent s’abstenir de nous transmettre des informations à caractère personnel sans le consentement de leurs parents ou tuteurs légaux.

 

12. Droits des personnes concernées

Les individus concernés par le traitement des données ont droit à :

-Information ou confirmation concernant le traitement de vos données

-Correction ou suppression de vos données

-Restriction du traitement 

-Objection au traitement

-Portabilité des données

-Révocation de votre consentement pour un effet futur

-Réclamation à l’autorité de surveillance de la protection des données

 

Nous espérons que ces informations vous ont aidé à exercer vos droits. Nous sommes à votre disposition si vous souhaitez des informations complémentaires sur la politique de protection de la vie privée de la société The Green Blue Company.

 

 

 

 

Politique de protection de la vie privée, version du 26.04.2022